Le commissaire Picon et son acolyte, le docteur Renoir, poursuivent leur enquête, qui les mène dans les égouts de Paris, sur les traces des tableaux de Valkoviak et des expériences du professeur Fourasse.