Chargée par une concitoyenne de Santa Teresa de retrouver sa vieille mère, Kinsey s'attend à une petite enquête tranquille qui vient à point pour renflouer son compte.