La réforme catholique, voulue par le concile de Trente, s'inscrit dans la dynamique d'une Eglise formée de chrétiens qui se doivent de "vivre dans le monde sans être du monde" (cf. Jean 17, 11-19). Cette anthologie présente des textes d'origine, de style et d'importance variés qui mettent en lumière les aspects du renouveau tridentin dans les domaines les plus divers de la vie de l'Eglise.