L'auteur constate que les études dont l'objectif était de démontrer l'efficacité des anticoagulants au cours de syndromes coronariens aigus ou de maladies thromboemboliques ont exclu les patients ayant une insuffisance rénale ou traités par hémodialyse. Son but est de susciter une rencontre entre différents spécialistes pour travailler sur ce problème.