Valentine et Anthony attendent tous les deux un avion qui les mènera vers une nouvelle vie. Durant l'attente, la rencontre survient et la complicité s'installe immédiatement. Il ne suffit que de quelques heures pour qu'ils éprouvent le besoin de se revoir...