Vallée de la Wallowa, à la fin du XIXe siècle. Le territoire des Nez-Percés est convoité par les colons américains. La tribu est contrainte de quitter ses terres afin d'échapper au joug des autorités fédérales et à l'enfer des réserves. Dirigée par Chef Joseph, elle entreprend un périlleux voyage depuis l'Oregon jusqu'à la frontière canadienne. Mais elle est traquée par l'armée américaine.