Une étude des textes anciens (poésie homérique, théâtre, histoire) à la lumière de sciences récentes comme l'ethnologie et la sémiotique, analysant le problème de l'énonciation, le sujet du discours, l'utilisation du "je" dans la poésie, du masque dans le théâtre, toutes les manières dont un auteur peut se situer ou se présenter, de façon plus ou moins distante par rapport à son oeuvre.