Alors que grâce aux racines de l'Arbre Maléfique, Saga , le Chevalier d'Or des Gémeaux, continue d'aspirer l'énergie de Discorde générée par les combats, Aiolia , le Chevalier d'Or du Lion, se dresse devant lui et déchaine ses Éclairs Foudroyants !!

De son côté, Shôko fait à nouveau face à sa soeur Kyôko , devenue l'incarnation de la déesse Éris ...

La nouvelle légende galactique des Guerriers Sacrées en guerre contre le destin !!