Il n'est jamais facile, même si ce genre de démarche fait partie du métier, d'aller annoncer à un ami très proche qu'à l'issue d'un braquage avorté, on a retrouvé devant une banque le cadavre d'un jeune homme dont les poches contenaient les papiers d'identité de son propre fils. Le commissaire principal Louis Castera est une personnalité crainte et respectée dans tout le Languedoc...