Yann revient à Beg Meurvor pour y enterrer sa mère. Le lendemain des obsèques, un accident se produit. La victime : une jeune fille de l'île. Un accident similaire est survenu en novembre 2006. La victime : une jeune fille de Beg Meurvor.