« Mes amis, demain les dunes qui nous entourent vont être baignées de sang. Il faut que vous sachiez que ma victoire est impossible. Nous sommes encerclés par l'ennemi espagnol d'un côté et probablement par votre armée de l'autre. Il y a aussi celle de mon ennemi le calife. Ils sont trop nombreux pour nous. Demain une mort certaine s'annonce pour moi, et pour vous deux aussi, si vous ne partez pas. Prenez mon chameau, le chameau boit peu, il vous sortira du désert... »