Inspirés par le cinéma américain, les auteurs racontent une nuit ordinaire au cours de laquelle errent un vagabond apatride, un écrivain insomniaque, un policier corrompu, un couple instable et des petits brigands.