Une soirée d'été dans une banlieue américaine, au début des années 60. Soudain, dans la douceur de l'air, un cri...