Voici le résultat d'une recherche et d'une expérimentation en mathématiques, menée par l'auteur, dans une classe de cours moyen. Une réflexion relative aux notions de régulation, méthodologie, épistémologie, permet de dégager des significations générales, nécessaires quant à des applications ultérieures de ce premier travail empirique.