Les aventures de poisson Arc-en-ciel et de l'ours Plume. Tout le monde admire le poisson Arc-en-ciel. Alors qu'il dort, les crabes lui volent ses écailles... Il part ensuite pour les mers du Sud pour sauver Mol, une pieuvre malade... Pendant que Plume dort, il est entraîné par le courant et arrive sur une terre inconnue. Il rencontre Hippo, un hippopotame qui va l'aider...