Nanao et Machi sont deux chats errants qui ne tolèrent les humains que lorsque ceux-ci leur donnent de la nourriture. Mais un jour, ils croisent une jeune femme, Yoshino Narita, sans se douter que cette rencontre est sur le point de bouleverser leur vie.