Reproduit l'édition originale de cet album qui raconte les aventures de Tintin et du capitaine Haddock qui sont invités par le professeur Tournesol à le rejoindre en Syldavie. Sur place, ils apprennent que celui-ci est chargé de construire une fusée à propulsion atomique destinée à être envoyée sur la Lune...