Deirdre Monaghan, seize ans, est une musicienne prodigieuse. Elle est sur le point de découvrir qu'elle est aussi une « maintréflée », c'est-à-dire qu'elle possède le don de voir les fées. Deirdre avait souhaité ne pas passer un été trop ennuyant, mais se battre contre une reine.