L'affrontement contre le plus puissant groupe d'inquisiteurs, les « Marteaux de Fer », commence !

Le prestidigitateur de génie, Harry Makito, a été transporté jusqu'en Allemagne au XVI^e siècle, en pleine chasse aux sorcières. Après avoir sauvé la jeune Mia d'une exécution pour sorcellerie, ils commencent à s'organiser pour arrêter les atrocités commises par l'Eglise, et l'artisane Lise les rejoint après avoir réussi à éviter la pendaison grâce à eux.

Puis, tous trois lancent une opération pour sauver la « plus puissante des sorcières », Helga, sans savoir que c'était un piège que leur avait tendu l'inquisiteur Valéry des Marteaux de per ! Que vont faire Makito et Mia maintenant qu'ils sont prisonniers ?!

Hors de question de rester les bras croisés ! Harry, découvre le secret qui se cache derrière ce « miracle » et contre-attaque !