Le chaos règne au Dent de nuit, ce quartier de Paris qui

n'apparaît sur aucune carte officielle. La guerre fait rage entre

Herr Spiegelmann, ses Chasseurs, son armée de Cagoulards

et de Phobiques, et tous ceux qui s'opposent à eux. Une guerre

dont le Wunderkind est le principal enjeu. L'élu, Caius, prend

enfin conscience de l'étendue de ses pouvoirs - immenses

au point de l'effrayer - et comprend pourquoi même ceux

qu'il considère comme ses amis sont prêts à le tuer plutôt que

le voir basculer dans l'autre camp. Car s'il est désormais

un être puissant, il peut aussi devenir un monstre.