Setagawa et Kôsuke passent de moins en moins de temps ensemble, ce qui crée de vives tensions entre eux. Le couple formé par Kensuke et Hasekura traverse également une période difficile.