Yoyo, Gluglu et Bibou, les trois Pyjamasques, viennent de découvrir le grand totem en bois que Utupë voulait leur montrer. Mais alors que le buffle Corne-Rude se met à les charger, leurs animaux totem leur viennent en aide.