Une ferme, quelque part dans le sud des Etats-Unis. Une journée d'été torride. Samuel, adolescent, s'occupe de la "vieille", paralysée dans son fauteuil, muette... Deux personnages dans un huis clos, où alternent tendresse et haine.