Le présent atlas montre que la Zone franc n'est pas seulement un espace monétaire. Elle est aussi un espace physique et humain, aux sociétés diverses, ayant en commun un héritage historique et la langue française.