Nouvelles affriquaines

Obéissant à la mode orientaliste de son époque, Madame de Villedieu, romancière à succès du XVII^e siècle, va placer ses aventures galantes dans le cadre du palais du Bardo, siège du gouvernement de la Régence de Tunis.

Nous retrouvons le thème connu de la belle captive chrétienne aux prises avec ses deux amoureux avec, comme protagoniste principal, le bey mouradite Mohamed El Hafsi.

Madame de Villedieu n'a jamais visité Tunis, ses descriptions, le plus souvent fidèles à la réalité, sont inspirées de ses lectures et peut-être de rencontres avec des personnes ayant séjourné dans la ville.

Dans ces Nouvelles Affriquaines fiction et réalité s'interpénètrent, les détails géographiques et historiques donnent aux personnages romanesques l'illusion du réel.

Réédité pour la première fois, ce conte s'inscrit dans l'histoire des relations de la France avec la Régence de Tunis et de la littérature française du XVII^e siècle.