Comment sauver de l'oubli ceux qui sont morts ou emprisonnés, ceux dont les cendres sont dispersées au vent? Comment rassembler les fragments épars et reconstituer la vie? Ce texte d'une rare violence mélange l'argot, l'obscénité et le lyrisme pour restituer ce qui est l'objet même de la quête de Reuben : le mouvement de la vie.