Depuis qu'il a rencontré la jolie Shanti au bord de la rivière, Mowgli vit parmi les humains, adopté par la famille de Ranjan, un malicieux petit d'homme. Un jour qu'il se languit de la jungle et de ses amis, Baloo vient lui rendre visite et l'entraîne dans une nouvelle aventure...