La volonté des Etats de l'Union européenne, le dynamisme de la Commission, l'adhésion du citoyen européen assurent le succès de la coopération communautaire en éducation et formation. L'auteur propose des clés pour entrer dans les mécanismes de la coopération et comprendre les enjeux de la négociation ouverte en 1998 sur le renouvellement des programmes.