L'originalité de ce colloque est d'avoir engagé les chercheurs oeuvrant dans le champ particulier de l'histoire militaire et de la défense à reprendre l'étude des armées espagnole et française, instruments premiers des affrontements, sous l'angle de leur modernisation et de leur réforme.