Petit Ours Brun et sa cousine Petite Ourse Rousse décident d'organiser un concert et d'y inviter leurs parents. Ils ont même trouvé un vrai micro et une guitare. Ils se mettent alors à chanter ensemble. Les adultes se mettent à chanter avec eux, et même à danser.