Pourchassés par des soldats royaux, Magnum et Platina quittent Vonéra en emportant avec eux le bouclier de Graham, incrusté d'une mystérieuse pierre philosophale. Convoitant l'artefact, le chevalier Raven et ses hommes les rattrapent.