Guidés par une vieille légende apache, Will et Sarah s'attardent un soir dans la Montagne hantée pour explorer une grotte, à la recherche d'une statue indienne. Mais cette grotte est habitée par deux dangereux malfaiteurs, bien décidés à se débarrasser de témoins aussi gênants...