Le thème des rapports entre l'esprit, la réalité et la langage parcourt toutes les contributions à ce volume, comme il parcourt toute l'oeuvre de Bergson. Il fournit l'approche la plus féconde à la pensée de Bergson dont il constitue véritablement le foyer central. Dire la réalité, la vie, le temps, voilà le grand problème que la philosophie bergsonienne replace au centre de toute réflexion.