Dinodor, le dinosaure à la crête scintillante, et la petite Maia sont deux amis inséparables... et intrépides. Un jour, ils décident de retrouver la merveilleuse grotte de la source, dont leur maman leur a tant parlé...

Ainsi commence une passionnante aventure au pays des dinosaures !