En recourant à une périodisation serrée, l'auteur s'attache à démonter le "mythe fondateur" d'une voie yougoslave autonome, qui aurait été élaborée et réalisée par Tito et ses compagnons dès le milieu des années trente. Si le PCY est parvenu à acquérir une relative autonomie politique à l'égard du Komintern, ce processus fut bien davantage imposé par les évènements que le résultat d'un choix.