Un battement d'ailes, du sang sur la neige et une cicatrice immonde. Les arbres bourgeonnent et, avec eux, de nouveaux dangers apparaissent. Il est temps pour Godefroy le Sanguinaire de réclamer son dû. Il est temps pour Cyrielle d'agir. Et si leurs plans ne se déroulaient pas comme prévu ? Jusqu'où iront-ils pour arriver à leurs fins ? Complots, meurtres, trahisons...