Entre elles... c'est une semaine dans la vie de trois générations de femmes. Herminie, la matriarche, Mary, sa fille, et Emma, sa petite fille.

Herminie se souvient de tout ce qui animait sa maison avant qu'elle ne devienne trop grande et trop vide. Mary mène de front sa vie de femme et son rôle de mère. Emma quant à elle, réalise qu'elle n'a plus besoin que ses parents soient toujours à moins de 5 mètres d'elle, qu'elle peut maintenant décrocher la ficelle imaginaire qui la lie à eux, et commencer à vivre plus librement.