Dans l'univers rabelaisien des vendanges, Jean, adolescent confiné dans son hameau natal, n'a d'yeux que pour un vieux druide mythique : son grand-père.