Mina vit à la périphérie de Sermelarande, une immense cité sur une planète lointaine. Orpheline, elle recherche des informations sur ses parents. La découverte d'un fichier chiffré sur le réseau informatique de la ville lui confirme que leur vie n'était pas ordinaire...