Marie est infirmière, mais veut faire autre chose, quitter l'hôpital, mais une heure, une seule, fera tout basculer. Jessica est fleuriste, engagée et féministe, elle vit à Londres avec Léonard. Quand il décide de devenir trader, elle dit que c'est une ligne rouge, mais c'est une autre ligne rouge qu'il franchira, sur fond de crise des subprimes...