La confrontation entre le chef Jack et le général Candy lors de la plus destructrice des guerres indiennes, la guerre des Modoc, entre 1872 et 1873. Evoque les acteurs de l'un des derniers conflits indigènes d'Amérique et les paysages de la Californie du Nord.