Valentin, 15 ans, se sent très proche de son chien Apollon, avec lequel il a grandi. Mais l'animal décline, comme son grand-père dont on lui a dit qu'il était parti sur une île lointaine. Marta aide Valentin à accepter l'idée de perdre des êtres chers.