Ce roman historique et policier, à cheval sur trois siècles et sur plusieurs continents,

raconte comment l'enquête du commissaire Malborne, dans le sud de la Saône-et-Loire

(département de la région Bourgogne), pour confondre des assassins

d'enfants, le mène sur les traces d'une diaspora haïtienne issue de l'éphémère roi

d'Haïti, Henry I^er Christophe, et de Macandal, le premier esclave noir de l'île

de Saint-Domingue à s'être révolté contre les colons blancs, en 1758. Macandal,

avant de périr sur le bûcher, avait fait prêter à son fils un serment épouvantable

qu'il devait transmettre à sa descendance...

Il fallait donc remonter à la révolution haïtienne, mais aussi à Simon Bolivar,

pour comprendre comment, de Port-au-Prince à la campagne bourguignonne

en passant par Paris et bien d'autres lieux, la promesse de vengeance de l'esclave

supplicié s'est transmise, de génération en génération, jusqu'à nos jours. En langage

vaudou, le bizango est à la fois une société secrète et un personnage mystérieux

chargé de punir les crimes. La légende dit que l'âme de Macandal s'échappa des

flammes sous la forme d'un papillon multicolore...