Katell Le Braz et Léonard Puig - dit Léo - se rendent en amoureux sur Hoëdic. A l'aube du deuxième jour, Léo agonise au pied du Fort Vauban. Accident ? La police aurait pu accréditer cette thèse si Léo n'avait été porteur d'une arme de poing. Et voilà que l'autopsie révèle qu'il n'est pas tombé tout seul.

Alors, éperdue de douleur et de solitude. Katell entreprend un flash-back dans ses souvenirs, essayant d'y trouver les raisons de ce meurtre.

Le commandant Le Guennec, lui, prend l'affaire en main et se demande rapidement dans quel cloaque il vient de mettre les pieds.