Cinq ans après l'unification, l'euphorie a fait place à un certain désenchantement en Allemagne. En ce sens, aucun "miracle économique" ne s'est manifesté ni dans l'ex-RDA, ni dans l'ancienne RFA. Et pourtant, le système socio-économique de la RFA fait une nouvelle fois la preuve de sa capacité d'adaptation, et l'ensemble du pays conserve des atouts pour surmonter le défi de la compétition.