Lotto et Yureka tentent de percer le mystère des cercles magiques du château du roi des démons. Les cercles sont surmontés par une porte en métal barrée de plusieurs chaînes, qui semble être une source de mana infinie.

Derrière cette porte mystérieuse, c'est tout l'avenir de Lost Saga qui attend son heure dans l'obscurité. Humains et démons sauront-ils prendre les bonnes décisions face à une menace qui dépasse tout ce qu'ils ont pu imaginer jusqu'à maintenant ?