Rassemblant plus de 40 textes puisés dans l'ensemble de la production des littératures d'expression française de ces trois pays, cette anthologie retrace l'évolution du concept de l'érotisme et esquisse l'historique de sa représentation littéraire.