«J'eus soudain l'impression de flotter sans but, au milieu de

nulle part, dans un vaste marécage putride où grouillaient

toutes les fermentations imaginables. Et cette confuse hostilité

s'infiltrait dans ma chair jusqu'aux zones oubliées de ma conscience,

provoquant sur son passage une terreur sans limite qui ressemblait

à un signal d'alarme. Pour la première fois depuis notre

départ, une pulsion irrésistible, surgie du tréfonds de mon être,

me saisissait à la gorge comme un fauve aveugle pour me projeter

hors de cette passive acceptation du présent dans laquelle je

m'étais retirée, et qui s'était peu à peu convertie en une forme de

résignation. Au nom de quelle absurde quête étais-je venu

m'échouer dans un monde où rien ni personne ne m'attendait, où

seuls pouvaient survivre les appétits les plus sordides et les plus

élémentaires ? Quelle aberrante volonté m'avait jeté dans un

de ces couloirs sans issue, si étrangers à toutes mes inclinations,

qui me parurent alors former l'essence même de mon insane existence

?»

Ainsi s'exprime Emel Méneses, le narrateur, perdu en plein

coeur de l'Amazonie où il a entraîné Julio César, un célèbre guaquero

? un pilleur de tombes précolombiennes ? à la recherche

d'hypogées inexplorées. Terre de Personne est un roman d'aventures

et un récit psychologique, une dérive lancinante dans une

nature délirante et hostile qui devient peu à peu le site privilégié

des interrogations métaphysiques : un lieu à la fois originel et funèbre

où mort et renaissance se confondent.