Un homme et une femme, venus d'Europe, se rencontrent dans un bar de nuit, avant d'errer sans fin dans les rues de New York. A partir d'un vécu différent, une nécessité s'impose à eux et les rend complémentaires : il sont traqués simplement par la même organisation mafieuse...