Le langage est "notre élément, comme l'eau est l'élément des poissons" (Maurice Merleau-Ponty). Ce n'est donc pas un dehors, un objet que l'on pourrait se contenter d'observer et de décrire. Il est constitutif de notre réalité. C'est de lui que nous avons besoin pour mener autrement la quête du sens.